Click on the order that you want to refund. if it was paid via Stripe, you’ll see a button called "Refund".
Click on it, and you should be able to view payment details from Stripe issue a refund from there. You can issue full or partial refunds.
How do I issue refunds on orders?